← Retour à l'accueil

Conditions générales d'utilisation et de vente

Dernière mise à jour : 21 juin 2026

1. Éditeur

Le site NaNa Band (nanabande.com) est édité et exploité par :

vitalink ATLS Education GmbH
Kipsburg 31, 44263 Dortmund — Allemagne
HRB : 38336
Steuernummer : Folgt
Email : lidomessaoudi@hotmail.fr

2. Objet

NaNa Band propose des coloriages, des jeux éducatifs et un service de génération de coloriages personnalisés par intelligence artificielle (IA), destinés principalement aux enfants, aux familles et aux écoles.

3. Accès au site

L'accès au site est libre et gratuit pour la consultation des contenus gratuits. Certaines fonctionnalités (génération IA) nécessitent la création d'un compte et l'achat de crédits.

L'utilisateur s'engage à fournir des informations exactes lors de l'inscription et à ne pas créer de comptes multiples de manière frauduleuse.

4. Crédits IA et conditions de vente

Les crédits sont des contenus numériques permettant de déclencher la génération d'images par IA. Ils sont proposés sous forme de packs payants.

  • Le prix des packs est indiqué en euros TTC au moment de l'achat ;
  • Le paiement est sécurisé par Stripe ;
  • Les crédits sont immédiatement ajoutés au compte après validation du paiement ;
  • Les crédits ne sont pas remboursables, sauf en cas de défaillance technique majeure empêchant leur utilisation ;
  • Tout achat est associé au compte utilisateur ; les crédits ne sont pas transférables d'un compte à un autre.

5. Comportement des utilisateurs

Il est strictement interdit d'utiliser NaNa Band pour :

  • générer du contenu illicite, violent, discriminatoire, pornographique ou portant atteinte aux droits d'autrui ;
  • tenter de contourner les limites de crédits ou de sécurité du site ;
  • extraire, copier ou réutiliser le code source, les bases de données ou les personnages sans autorisation ;
  • utiliser les contenus générés à des fins commerciales sans accord écrit préalable.

6. Propriété intellectuelle

Les personnages, logos, jeux, code source et contenus éditoriaux restent la propriété exclusive de vitalink ATLS Education GmbH et/ou de ses ayants droit. Les coloriages générés par IA sont destinés à un usage personnel, familial et non commercial.

7. Responsabilité

NaNa Band s'efforce d'assurer la disponibilité et la sécurité du site mais ne peut garantir un fonctionnement sans interruption. La responsabilité de l'éditeur est limitée aux dommages directs et prévisibles.

Les vidéos et musiques diffusées via YouTube ne sont ni hébergées ni copiées par NaNa Band. Les droits sur ces contenus appartiennent à leurs auteurs respectifs.

8. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit allemand. En cas de litige, les parties rechercheront une solution amiable avant de saisir les juridictions compétentes.

© 2026 vitalink ATLS Education GmbH — NaNa Band. Tous droits réservés.